1
00:00:07,574 --> 00:00:08,942
[sirene loeit]

2
00:00:10,210 --> 00:00:12,479
Ik heb het vermeden
deze straat een tijdje.

3
00:00:13,680 --> 00:00:15,516
Elke keer dat ik hier ben geweest,
Ik heb het vermeden.

4
00:00:18,719 --> 00:00:20,487
Hij is de meest smerige persoon
op deze planeet,

5
00:00:20,587 --> 00:00:22,256
dus niemand
staat onder Jesse.

6
00:00:22,356 --> 00:00:25,792
Maar in zijn gedachten zag hij vrouwen
met kwetsbaarheden...

7
00:00:27,094 --> 00:00:28,095
als doelwitten.

8
00:00:29,696 --> 00:00:33,200
Ik dacht meteen:
als hij hier is om mij te vermoorden,

9
00:00:33,300 --> 00:00:36,169
mijn ouders in ieder geval niet
zal bijkomende schade zijn.

10
00:00:36,270 --> 00:00:37,271
En ik stapte in de auto.

11
00:00:38,772 --> 00:00:40,641
[Amy] Mensen wisten het gewoon
hij was gewelddadig.

12
00:00:40,741 --> 00:00:42,876
Ze wisten het gewoon
hij zou bedreigingen uiten.

13
00:00:42,976 --> 00:00:44,578
Ik weet niet of iemand
ooit geweten...

14
00:00:46,413 --> 00:00:48,615
hij zou iemand zo kwaad doen.

15
00:00:48,715 --> 00:00:51,051
[Jenn]
Ik kijk naar de telefoon en naar hem
registreert wat de afbeelding is.

16
00:00:52,119 --> 00:00:53,554
[Amy]
Ik dacht dat het een grap was.

17
00:00:53,654 --> 00:00:56,790
Niemand zou daar grapjes over maken,
maar Jesse wel.

18
00:00:56,890 --> 00:00:58,892
En terwijl ik de telefoon afsluit,
hij kijkt naar mij en hij gaat,

19
00:00:58,992 --> 00:00:59,993
"Geloof je mij nu?"

20
00:01:02,195 --> 00:01:04,798
[Elizabeth]
Als het om liefde gaat,
verraad is de dood van

21
00:01:04,897 --> 00:01:06,266
duizend dromen...

22
00:01:06,366 --> 00:01:08,268
[paparazzi]
Armie, Elizabeth, hier!

23
00:01:09,336 --> 00:01:12,005
[Elizabeth]
...en het ontrafelen van
talloze leugens.

24
00:01:12,105 --> 00:01:16,143
Je kunt er jaren mee bezig zijn
de stukken, onderzoek ze,

25
00:01:16,243 --> 00:01:18,845
ze opnieuw rangschikken,
graven door het verleden

26
00:01:18,946 --> 00:01:20,013
om er allemaal zin in te krijgen.

27
00:01:20,113 --> 00:01:21,315
[instrumentaal "Toxic" door
Britney Spears speelt]

28
00:01:21,414 --> 00:01:23,083
Navigeren door
mijn persoonlijke liefdesverdriet

29
00:01:23,183 --> 00:01:26,053
bracht mij terug naar mijn roots
als onderzoeksjournalist.

30
00:01:26,152 --> 00:01:27,821
- Hallo, ik ben Elizabeth Chambers.
-Elizabeth Kamers.

31
00:01:27,920 --> 00:01:28,922
Elizabeth Kamers,

32
00:01:29,021 --> 00:01:30,657
buiten Los Angeles
Politie afdeling.

33
00:01:30,757 --> 00:01:31,892
[instrumentaal "Toxic" gaat verder]

34
00:01:31,992 --> 00:01:33,860
Het wekte nieuwsgierigheid op
in mij over

35
00:01:33,961 --> 00:01:35,195
liefde die breekt...

36
00:01:35,295 --> 00:01:36,330
Je kunt er niet aan ontsnappen.

37
00:01:36,430 --> 00:01:37,664
[Elizabeth]
...een blijvend trauma veroorzaakt...

38
00:01:37,764 --> 00:01:38,832
Hij heeft mij gebroken.

39
00:01:38,932 --> 00:01:40,533
Dacht je dat dat zo was?
Is er een kans dat hij je kan vermoorden?

40
00:01:40,634 --> 00:01:41,568
O ja.

41
00:01:41,668 --> 00:01:42,803
[Elizabeth]
...en kan tot een tragedie leiden.

42
00:01:42,902 --> 00:01:44,271
Onvoorstelbaar verlies.

43
00:01:44,371 --> 00:01:46,773
[Elizabeth]
Ik heb het gevoel dat het erbij hoort
mijn roeping om te ontmoeten

44
00:01:46,872 --> 00:01:50,143
de slachtoffers, de overlevenden,
om naar hun verhalen te luisteren...

45
00:01:50,243 --> 00:01:51,745
Je leeft nog steeds in angst.

46
00:01:51,845 --> 00:01:52,779
Elke dag.

47
00:01:52,878 --> 00:01:54,914
...laat zien hoe het gaat
kan iedereen overkomen,

48
00:01:55,015 --> 00:01:56,483
en de waarheid blootleggen.

49
00:01:58,185 --> 00:02:01,455
Ik ben Elizabeth Chambers,
en dit is 'giftig'.

50
00:02:01,555 --> 00:02:03,357
[instrumentaal "Toxic" besluit]

51
00:02:11,798 --> 00:02:13,266
[Elizabeth]
Dit is Jesse Winnick.

52
00:02:13,367 --> 00:02:15,302
Blijven lopen.
Blijven lopen.

53
00:02:15,402 --> 00:02:18,405
[Elizabeth]
Volgens meerdere bronnen
hij was niet alleen een probleemjongen.

54
00:02:20,841 --> 00:02:23,110
Sommigen geloofden
hij was iets veel donkerder,

55
00:02:24,177 --> 00:02:25,545
noemde hem zelfs een sociopaat,

56
00:02:26,613 --> 00:02:29,416
een manipulator die dat wel zou doen
je charmeren, je naar binnen trekken,

57
00:02:29,516 --> 00:02:30,484
en hou je daar.

58
00:02:32,819 --> 00:02:33,820
Wauw.

59
00:02:34,788 --> 00:02:37,824
Er was iets met hem
waardoor deze mensen dat deden

60
00:02:37,924 --> 00:02:40,127
heb nog steeds contact met hem.

61
00:02:40,227 --> 00:02:44,097
Ik bedoel, kijk eens wat er is gebeurd
met Jenn, zijn ex-vriendin.

62
00:02:45,198 --> 00:02:47,367
[Elizabeth]
De meeste mensen komen niet binnen
een relatiedenken

63
00:02:47,466 --> 00:02:49,202
het zal problematisch zijn.

64
00:02:49,302 --> 00:02:54,775
Met Jenn kan ik me hem herinneren
speels en handig zijn,

65
00:02:54,875 --> 00:02:56,476
relatief liefdevol.

66
00:02:56,576 --> 00:02:57,844
[Elizabeth]
Maar wat doe je wanneer

67
00:02:57,944 --> 00:03:01,014
de charme waar je voor viel
een façade zijn?

68
00:03:02,349 --> 00:03:05,118
[Edward] Dat willen we geloven
Wij kunnen deze persoon daarbij helpen

69
00:03:05,218 --> 00:03:08,221
wij zijn verliefd op,
wanneer in werkelijkheid,

70
00:03:08,321 --> 00:03:12,125
die persoon gaat het gewoon doen
gebruiken en manipuleren u.

71
00:03:13,293 --> 00:03:16,930
[Elizabeth]
Als het om Jenn Holman gaat,
ze heeft gewoon geluk dat ze nog leeft.

72
00:03:23,737 --> 00:03:25,572
Dus, geef me je achtergrond.

73
00:03:25,672 --> 00:03:28,775
Waar je bent opgegroeid en wat was
hoe ziet jouw jeugd eruit?

74
00:03:28,875 --> 00:03:32,245
Dus ik ben helemaal opgegroeid
de straat eigenlijk in Reseda.

75
00:03:32,345 --> 00:03:36,083
Ik had twee ouders die
Weet je, we waren erg verliefd

76
00:03:36,183 --> 00:03:38,785
met elkaar, en dat was ik ook
hun geadopteerde enige kind.

77
00:03:38,885 --> 00:03:40,487
-Dus...
-O wauw.

78
00:03:40,587 --> 00:03:42,889
Ik was alles wat ze hadden,
en ze waren alles wat ik had.

79
00:03:44,324 --> 00:03:45,792
Mijn jeugd was
zeer rustig,

80
00:03:46,760 --> 00:03:48,061
vredig en kalm.

81
00:03:49,162 --> 00:03:50,930
En na de middelbare school,
wat waren je plannen?

82
00:03:51,031 --> 00:03:53,133
Ik had zoiets van, weet je wat?
Ik ga gewoon reizen.

83
00:03:53,233 --> 00:03:54,935
Ik ga genieten van mijn leven.

84
00:03:55,035 --> 00:03:56,837
Dus uiteindelijk ben ik gaan werken
voor een bandje.

85
00:03:56,937 --> 00:03:58,371
[juichende menigte]

86
00:03:58,472 --> 00:04:00,273
Elke avond een nieuwe stad
typ ding.

87
00:04:01,608 --> 00:04:04,978
Ik begon met iemand te daten
behoorlijk serieus,

88
00:04:05,979 --> 00:04:08,882
en ik eindigde
zwanger worden.

89
00:04:08,982 --> 00:04:11,017
En we gaven onze zoon op
ter adoptie.

90
00:04:11,118 --> 00:04:13,019
Ik had zoiets van,

91
00:04:13,120 --> 00:04:15,489
Ik wil genezen, ik wil erbij zijn
een betere plek.

92
00:04:15,589 --> 00:04:18,190
Ik zal het gewoon zijn
de rest van mijn leven vrijgezel,

93
00:04:18,291 --> 00:04:19,826
en daar zal ik blij mee zijn.

94
00:04:19,926 --> 00:04:20,894
Wauw.

95
00:04:20,994 --> 00:04:22,262
Je had het eigenlijk net
heb het afgeschreven.

96
00:04:22,362 --> 00:04:23,697
-Ja.
-[Elizabeth] Kom binnen...

97
00:04:24,931 --> 00:04:26,066
- Kom binnen, Jesse.
-[Elizabeth] Kom Jesse binnen.

98
00:04:27,868 --> 00:04:30,070
Praat met mij over hoe
je hebt Jesse ontmoet.

99
00:04:30,170 --> 00:04:32,472
Hij was dus aan het rondhangen
een paar meisjes die ik was geweest

100
00:04:32,572 --> 00:04:33,940
even mee rondhangen.

101
00:04:34,040 --> 00:04:36,209
We waren bij BJ's Brewery
nacht voor een van

102
00:04:36,308 --> 00:04:37,811
de verjaardagen van mijn vriend.

103
00:04:37,911 --> 00:04:39,880
En hij zit een paar stoelen
van mij af.

104
00:04:39,980 --> 00:04:41,381
En hij staart,
zoals, proberen

105
00:04:41,481 --> 00:04:44,584
Trek mijn aandacht en hij zegt:
"Hé, het is Jennifer, toch?"

106
00:04:44,683 --> 00:04:45,886
En ik noem niet Jennifer.

107
00:04:45,986 --> 00:04:47,888
Zelfs mijn ouders dan
punt heeft mij niet gebeld

108
00:04:47,988 --> 00:04:49,656
Jennifer niet meer.
Ik ga langs Jenn.

109
00:04:49,756 --> 00:04:50,957
En ik ga,

110
00:04:51,057 --> 00:04:52,859
‘Ik heb genoeg gehoord
over jou

111
00:04:52,959 --> 00:04:53,894
"van andere meisjes in deze groep.

112
00:04:53,994 --> 00:04:55,428
"Ik wil niets
met jou te maken hebben.

113
00:04:55,529 --> 00:04:56,730
Blijf alsjeblieft weg
van mij."

114
00:04:58,298 --> 00:05:00,567
-[ijs rammelt]
-[zwak gebabbel]

115
00:05:02,102 --> 00:05:05,071
Jesse ging uit of sliep met
veel vrouwen.

116
00:05:05,172 --> 00:05:07,507
Er waren er veel binnen
dezelfde vriendengroep.

117
00:05:07,607 --> 00:05:10,410
Ik ken er velen van
kenden elkaar.

118
00:05:12,279 --> 00:05:15,849
Mijn naam is Amy, en mijn broer
is Jesse Winnick.

119
00:05:17,951 --> 00:05:19,719
Jesse was drie jaar
ouder dan --

120
00:05:19,820 --> 00:05:20,720
was --

121
00:05:20,821 --> 00:05:23,323
Jesse is drie jaar ouder
dan ik.

122
00:05:23,423 --> 00:05:26,193
Hij is iemand die zich voedt met
de energie van anderen,

123
00:05:26,293 --> 00:05:28,094
en hij zuigt ze droog
en dan...

124
00:05:29,129 --> 00:05:32,299
springt naar de volgende persoon
een emotionele voorziening, eigenlijk.

125
00:05:36,503 --> 00:05:39,039
[Jenn] Dagen later,
we waren in een andere bar.

126
00:05:39,139 --> 00:05:40,140
[omgevingsgebabbel]

127
00:05:40,240 --> 00:05:41,441
Jesse komt bij mij zitten

128
00:05:42,475 --> 00:05:45,378
en ik zie zijn ogen, zo licht
blauw dat je bijna zou kunnen

129
00:05:45,478 --> 00:05:47,380
kijk er doorheen.

130
00:05:47,480 --> 00:05:49,649
En hij zegt: "Jenn,
geef me gewoon je nummer."

131
00:05:49,749 --> 00:05:52,018
En ik had zoiets van,
‘O, je kent mijn naam.

132
00:05:54,054 --> 00:05:55,021
Prima."

133
00:05:57,057 --> 00:06:02,362
Die eerste avond hebben we rondgehangen
en we gingen terug naar mijn huis

134
00:06:02,462 --> 00:06:05,599
en we maakten verbinding en dat was het
niet iets dat ik deed.

135
00:06:05,699 --> 00:06:07,934
Ik ben nog nooit zo snel geweest
met iemand.

136
00:06:09,169 --> 00:06:11,972
En de volgende dag zegt hij:
"Hé, kun je mij naar huis brengen?"

137
00:06:13,840 --> 00:06:15,675
We komen daar en hij zegt:
‘Hé, laat mij een picknick meenemen

138
00:06:15,775 --> 00:06:18,411
en we kunnen een kloof innemen
rijden en gewoon rondhangen."

139
00:06:18,511 --> 00:06:22,249
En hij was zo aardig
en zo oprecht.

140
00:06:22,349 --> 00:06:23,617
En op dit punt,
leven jullie allebei?

141
00:06:23,717 --> 00:06:25,385
nog bij je ouders?
-[Jenn] Ja.

142
00:06:25,485 --> 00:06:27,354
Ik denk dat ik 22 was
en hij was 24.

143
00:06:29,222 --> 00:06:31,957
Wanneer was dat voor het eerst
Heb je Jenn echt ontmoet?

144
00:06:32,058 --> 00:06:34,294
Ik kan me mijn eerste niet herinneren
tijd om Jenn te ontmoeten.

145
00:06:35,428 --> 00:06:37,530
Ik denk alleen dat ik het me herinner
haar wordt een vaste waarde

146
00:06:37,631 --> 00:06:38,765
ineens.

147
00:06:38,865 --> 00:06:41,568
Omdat Jesse,
als hij met iemand gaat daten,

148
00:06:41,668 --> 00:06:43,003
het is snel en furieus.

149
00:06:44,738 --> 00:06:46,606
Dus ik denk dat het zoiets was,
dit is Jenn,

150
00:06:46,706 --> 00:06:48,041
dit is mijn vriendin.

151
00:06:49,843 --> 00:06:50,844
[Jenn]
Ik heb Amy ontmoet.

152
00:06:52,012 --> 00:06:53,813
Ze was net als,
‘Ja, dat zal ik waarschijnlijk wel zijn

153
00:06:53,914 --> 00:06:54,915
ik zie je in de buurt."

154
00:06:55,015 --> 00:06:56,983
En het was gewoon...
het was erg leuk.

155
00:06:58,218 --> 00:07:02,155
Maar Jesse's moeder,
Hadas, ze had zoiets van:

156
00:07:02,255 --> 00:07:03,256
[ronduit] "Oh, hallo."

157
00:07:04,224 --> 00:07:07,661
[normaal gesproken] En ging toen verder
wat ze ook deed.

158
00:07:07,761 --> 00:07:09,562
En ik dacht: dat is raar.

159
00:07:09,663 --> 00:07:12,098
Mijn ouders zijn dat eigenlijk altijd
aardig voor mensen die ik thuis breng.

160
00:07:13,300 --> 00:07:14,634
Wat was dat?

161
00:07:14,734 --> 00:07:18,505
Maar Amy en Hadas zijn dichtbij.
Ze zijn super dichtbij.

162
00:07:18,605 --> 00:07:21,707
En dus denk ik: misschien
Ik verbeeld me alleen maar dingen.

163
00:07:23,877 --> 00:07:25,378
[Elizabeth] Dat was je moeder ook
op dit moment gescheiden.

164
00:07:25,478 --> 00:07:26,579
[Amy] Ja.

165
00:07:26,680 --> 00:07:29,649
En onze fysieke omgeving
thuis,

166
00:07:31,051 --> 00:07:34,587
het was gespannen.
We zouden allemaal op eierschalen lopen.

167
00:07:34,688 --> 00:07:36,957
Omdat Jesse's humeur dat was
behoorlijk haartrigger...

168
00:07:38,124 --> 00:07:39,359
voor vele jaren.

169
00:07:42,362 --> 00:07:45,198
Ik kan me herinneren dat hij belde
mijn moeder is een teef, behoorlijk jong.

170
00:07:46,700 --> 00:07:50,070
Tegen de tijd dat hij vierde werd
klas, hij had problemen

171
00:07:50,170 --> 00:07:52,672
zich aan regels houden
in het klaslokaal.

172
00:07:52,772 --> 00:07:54,774
Op de middelbare school,
hij kreeg

173
00:07:54,874 --> 00:07:56,109
zwaar gepest.

174
00:07:56,209 --> 00:07:58,678
Ik denk dat hij begon
fysieke gevechten aangaan

175
00:07:58,778 --> 00:07:59,846
ook behoorlijk jong.

176
00:08:00,814 --> 00:08:03,183
Uiteindelijk, op de middelbare school,
alsof hij de school zou verlaten.

177
00:08:03,283 --> 00:08:05,085
Hij paste er niet in.

178
00:08:05,185 --> 00:08:09,089
Ze zeiden het hem gewoon
neem zijn GED en vertrek.

179
00:08:10,090 --> 00:08:13,660
Op dat moment was hij een beetje
op ons gericht.

180
00:08:15,862 --> 00:08:19,832
Ik kan me herinneren dat ik 17 was,
in de keuken staan.

181
00:08:19,933 --> 00:08:22,769
Hij kwam achter mij staan
en schopte mij heel hard

182
00:08:22,869 --> 00:08:24,070
tussen de benen.

183
00:08:24,170 --> 00:08:26,906
En ik dubbelde er zo in
pijn en begon te huilen

184
00:08:27,007 --> 00:08:28,141
en hield mijn adem in.

185
00:08:28,241 --> 00:08:31,244
En ik vroeg hem: "Wat...
waarom zou je dat doen?"

186
00:08:31,344 --> 00:08:33,246
En hij zei: "Ik wilde het gewoon
weet of het een vrouw pijn heeft gedaan

187
00:08:33,346 --> 00:08:34,780
om daar geschopt te worden."

188
00:08:34,881 --> 00:08:38,051
En ik weet dat je dat daar hebt gezegd
Er zijn zoveel redenen waarom Jesse

189
00:08:38,150 --> 00:08:40,053
is zoals hij is,

190
00:08:40,153 --> 00:08:43,188
maar veel mensen zeggen:
alsof ze net naar buiten kwamen

191
00:08:43,289 --> 00:08:44,457
de draden kruisten elkaar.
-Mm.

192
00:08:44,557 --> 00:08:46,292
Denk je dat
Is dat het geval met Jesse?

193
00:08:46,393 --> 00:08:48,828
Voor zover ik het begreep,
bij hem werd de diagnose gesteld

194
00:08:48,928 --> 00:08:50,363
bipolaire stoornis
zo vroeg als

195
00:08:50,463 --> 00:08:53,600
het midden van de jaren negentig,
wat destijds was

196
00:08:53,700 --> 00:08:56,302
zeldzaam voor iemand van zijn leeftijd
ermee gediagnosticeerd.

197
00:08:56,403 --> 00:08:59,472
Nu, net zo goed als de geestelijke gezondheid
en psychische aandoeningen kunnen zijn

198
00:08:59,572 --> 00:09:02,275
een gesprek ernaast
aan zijn gedrag,

199
00:09:02,375 --> 00:09:03,643
het is ook nooit een excuus.

200
00:09:05,211 --> 00:09:07,547
[Elizabeth] Tegen de tijd
Jesse is 15, zijn moeder, Hadas,

201
00:09:07,647 --> 00:09:10,583
zou de politie bellen om te helpen
met zijn gewelddadige uitbarstingen.

202
00:09:10,683 --> 00:09:12,719
Maar dit was halverwege de jaren negentig,
en geestelijke gezondheid werd niet genomen

203
00:09:12,819 --> 00:09:15,388
even serieus, noch
waren er evenveel middelen.

204
00:09:15,488 --> 00:09:17,257
Ze zouden hem dus meenemen
het station, zet hem erin

205
00:09:17,357 --> 00:09:19,426
de dronken tank en keer dan terug
Jesse tegen zijn moeder.

206
00:09:21,528 --> 00:09:24,564
[Amy] Ze heeft een behoorlijk streng beleid
vasthouden aan het huis.

207
00:09:24,664 --> 00:09:28,168
Het is gewoon dat mijn broer dat is
onmoederbaar en onouderlijk.

208
00:09:29,235 --> 00:09:30,837
[Elizabeth]
Dat is een krachtige uitspraak.

209
00:09:30,937 --> 00:09:34,607
[Amy]
Het is een soort van hartverscheurend
realisatie te komen.

210
00:09:34,707 --> 00:09:36,109
-Onmoederbaar.
-Ja.

211
00:09:38,878 --> 00:09:42,582
Elke keer dat Jesse terugkwam,
hij zou altijd terugkomen

212
00:09:42,682 --> 00:09:45,452
hoe ik het nu ken
een liefdesbombardement.

213
00:09:45,552 --> 00:09:48,788
Zo van: ‘Dit zal niet nog een keer gebeuren.
Mam, laat mij blijven.

214
00:09:48,888 --> 00:09:50,156
Ik zit op het rechte en smalle."

215
00:09:51,391 --> 00:09:53,560
Zelfs als volwassene.

216
00:09:56,930 --> 00:09:58,598
[Elizabeth]
Wat vond je leuk aan hem?

217
00:09:58,698 --> 00:10:01,267
Hij was...
hij was grappig.

218
00:10:02,735 --> 00:10:05,638
Hij liet me praten.
Het ging niet altijd om hem.

219
00:10:06,906 --> 00:10:09,776
Ik hield van praten en gezien worden.

220
00:10:11,144 --> 00:10:14,781
En het was heel raar
omdat ik nog nooit had gehandeld

221
00:10:14,881 --> 00:10:16,049
met iemand zoals hij.

222
00:10:17,383 --> 00:10:19,252
Ik weet nog dat ik dacht...

223
00:10:19,352 --> 00:10:21,087
de [piep] ziet ze in hem?

224
00:10:21,187 --> 00:10:22,322
[Elizabeth]
Dacht je dat je dat was

225
00:10:22,422 --> 00:10:24,724
verliefd op hem worden?
-O ja.

226
00:10:24,824 --> 00:10:26,793
Bijna meteen.

227
00:10:26,893 --> 00:10:29,028
Weet je, op een dag
we komen terug uit Malibu

228
00:10:29,129 --> 00:10:32,132
en hij draait zich om en kijkt naar mij
en hij zegt: "Ik hou van je."

229
00:10:32,232 --> 00:10:33,233
En ik had zoiets van...

230
00:10:34,234 --> 00:10:36,269
‘Daar heb ik niet eens over nagedacht,
maar ik hou ook van jou."

231
00:10:36,369 --> 00:10:38,738
En dit was zoiets als,
twee maanden later, als dat zo is.

232
00:10:38,838 --> 00:10:42,242
Jesse heeft echt gewerkt, denk ik,
behoorlijk moeilijk om te maken en te beheren

233
00:10:42,342 --> 00:10:44,711
een beeld van zichzelf
en van de relatie

234
00:10:44,811 --> 00:10:46,679
hij bood Jenn aan.

235
00:10:46,779 --> 00:10:47,814
Zijn moeder was...

236
00:10:48,848 --> 00:10:51,084
Euh, wantrouwend
van onze relatie.

237
00:10:52,652 --> 00:10:53,653
Ik snap het nu.

238
00:10:54,687 --> 00:10:59,159
Want toen de andere schoen
viel, het was verrassend.

239
00:10:59,259 --> 00:11:00,660
Hij is een slim mens.

240
00:11:00,760 --> 00:11:03,296
Ik weet dat als
hun relatie ging vooruit,

241
00:11:03,396 --> 00:11:06,266
hij pleegde iets soortgelijks
cycli die hij binnen deed

242
00:11:06,366 --> 00:11:07,800
het huis met Jenn.

243
00:11:09,102 --> 00:11:12,739
Agressief, gewelddadig,
zeer emotioneel instabiel.

244
00:11:15,241 --> 00:11:16,276
[Jenn]
Drie en een halve maand later,

245
00:11:17,377 --> 00:11:18,511
hij bestuurt mijn auto.

246
00:11:19,879 --> 00:11:23,750
En hij zegt: "Hé, ik moet gaan
iets ophalen."

247
00:11:23,850 --> 00:11:25,251
Ik had zoiets van: 'Wat denk je
moet ophalen?"

248
00:11:26,452 --> 00:11:28,555
En hij zegt: "Oh, ja,
Ik heb rondgehangen met

249
00:11:28,655 --> 00:11:29,756
een vriend en cocaïne gebruiken."

250
00:11:32,025 --> 00:11:33,660
‘Als je drugs ophaalt,
Je neemt mijn auto niet.

251
00:11:34,761 --> 00:11:35,728
Absoluut niet."

252
00:11:37,163 --> 00:11:39,165
Toen hief hij zijn hand op

253
00:11:39,265 --> 00:11:42,435
en sloeg mij erin
mijn borst hier in de buurt,

254
00:11:42,535 --> 00:11:45,638
keek mij aan en zei: "Nou,
Wil je mij het nu geven?"

255
00:11:49,409 --> 00:11:50,743
-[Elizabeth] Je zei nee
voor hem, toch?
-Mm-hmm.

256
00:11:51,878 --> 00:11:53,079
[Elizabeth] En de reactie
was echt groot.

257
00:11:53,179 --> 00:11:54,280
Het was echt groot.

258
00:11:54,380 --> 00:11:56,382
Hij hield niet van het woord nee,
maar dat doen ze nooit.

259
00:11:56,482 --> 00:11:58,418
[Jenn] Mm-mm.

260
00:11:58,518 --> 00:12:00,787
En toen ik niets zei
en begon te huilen,

261
00:12:00,887 --> 00:12:02,155
hij zegt: "Het spijt me,
Het spijt me, het spijt me.

262
00:12:02,255 --> 00:12:03,723
‘Het was niet mijn bedoeling om dat te doen.

263
00:12:03,823 --> 00:12:05,425
Misschien moeten we uit elkaar gaan
een tijdje."

264
00:12:05,525 --> 00:12:06,693
En ik zei: "Weet je wat?

265
00:12:06,793 --> 00:12:08,228
Neem gewoon die verdomde auto."

266
00:12:08,328 --> 00:12:09,996
En ik stapte uit
de kant van de weg

267
00:12:10,096 --> 00:12:11,531
en belde een van
mijn vrienden om mij op te halen.

268
00:12:12,599 --> 00:12:13,900
Dat is precies
wat hij wilde.

269
00:12:14,000 --> 00:12:15,201
-Hij kreeg wat hij wilde.
-[Jenn] Ja.

270
00:12:16,369 --> 00:12:19,639
Toen begon hij te doen
cocaïne voortdurend.

271
00:12:20,940 --> 00:12:24,444
November - hij kwam naar beneden
van een hoogtepunt af.

272
00:12:24,544 --> 00:12:27,680
Ik zei iets tegen hem,
maakte hem zo kwaad dat

273
00:12:27,780 --> 00:12:30,216
hij gaf me een backhand
het gezicht zo hard dat ik erop viel

274
00:12:30,316 --> 00:12:31,918
de salontafel van onze vriend
en brak het.

275
00:12:33,753 --> 00:12:37,123
Toen hij nuchter werd, zag hij dat
Ik had een vlek op mijn gezicht,

276
00:12:37,223 --> 00:12:38,458
en hij zegt: "Wat is er gebeurd?"
Ik zei...

277
00:12:40,360 --> 00:12:42,195
"Je sloeg me... opnieuw."

278
00:12:43,496 --> 00:12:45,498
En toen was het: "Ik ben zo
sorry, het zal niet meer gebeuren.

279
00:12:45,598 --> 00:12:46,532
"Het spijt me,
Ik moet leren

280
00:12:46,633 --> 00:12:48,134
‘hoe ik mezelf onder controle kan houden
als ik high ben.

281
00:12:48,234 --> 00:12:49,402
Het spijt me, het spijt me,
Het spijt me."

282
00:12:51,871 --> 00:12:55,675
We waren prima voor ongeveer een paar
weken, en dan op mijn verjaardag,

283
00:12:55,775 --> 00:12:58,144
eind december,
we waren naar een van gegaan

284
00:12:58,244 --> 00:12:59,545
de huizen van mijn vriend,

285
00:13:00,680 --> 00:13:01,648
Ryans huis.

286
00:13:05,752 --> 00:13:07,820
En Jesse gaat,
"Laat mij de auto nemen."

287
00:13:07,920 --> 00:13:09,422
En ik had zoiets van,
‘Nee, het is mijn verjaardag.

288
00:13:09,522 --> 00:13:10,857
‘Ik ga mee uit
vrienden, en ik ga naar huis

289
00:13:10,957 --> 00:13:12,725
en gaan slapen."

290
00:13:12,825 --> 00:13:15,194
Daar binnen
Ryan's foyer is gewoon...

291
00:13:16,729 --> 00:13:18,731
sloeg mij in het gezicht,

292
00:13:18,831 --> 00:13:22,969
en Ryan ving het op
uit zijn ooghoek

293
00:13:23,069 --> 00:13:26,339
en zei: "Raak haar nog eens aan,
en ik zal een einde aan je maken."

294
00:13:28,274 --> 00:13:30,076
Hoe voelde je je?

295
00:13:30,176 --> 00:13:31,878
Verdrietig, beschaamd.

296
00:13:33,379 --> 00:13:34,380
Bang.

297
00:13:35,948 --> 00:13:39,218
Maar ik denk dat Jesse het voelde
iets in mij

298
00:13:39,319 --> 00:13:40,953
dat hij kon uitbuiten...

299
00:13:42,355 --> 00:13:43,923
dat ik het niet eens besefte
was daar.

300
00:13:45,158 --> 00:13:46,592
En dus wat we begonnen te doen
was aan het uiteenvallen

301
00:13:46,693 --> 00:13:47,660
en weer bij elkaar komen
en uit elkaar gaan

302
00:13:47,760 --> 00:13:49,495
en weer bij elkaar komen.

303
00:13:49,595 --> 00:13:50,930
Omdat hij nog steeds lief is.

304
00:13:51,030 --> 00:13:54,901
Hij is nog steeds erg liefdevol
we zitten achter gesloten deuren.

305
00:13:55,001 --> 00:13:58,805
Hij maakt nog steeds mijn vrienden
lachen, waardoor ik moest lachen.

306
00:13:58,905 --> 00:14:01,441
Hij is me nog steeds aan het douchen
met aandacht.

307
00:14:02,775 --> 00:14:05,712
En ik heb zoiets van,
"Misschien heeft hij gewoon een slechte dag gehad."

308
00:14:07,980 --> 00:14:13,619
Ze was daarin kwetsbaar
tijd, en ik denk dat hij dat heeft gebruikt

309
00:14:13,720 --> 00:14:16,456
als een kans om haar lief te bombarderen
toen ze het echt nodig had,

310
00:14:16,556 --> 00:14:18,257
zoals liefde en zachtheid.

311
00:14:19,492 --> 00:14:23,996
Maar het misbruik van Jesse was echt zo
cyclisch en sneeuwbaleffect.

312
00:14:24,097 --> 00:14:25,732
Hij had altijd iets te zeggen
over mijn gewicht.

313
00:14:27,300 --> 00:14:31,270
Hij zou mij tanktops overhandigen
en zeg: "Hier zijn er drie.

314
00:14:31,371 --> 00:14:32,572
‘Doe ze maar zo aan
die van je maag

315
00:14:32,672 --> 00:14:34,507
iets platter.”

316
00:14:34,607 --> 00:14:37,877
Hij zou schreeuwen en schreeuwen
en dan dagenlang verdwijnen

317
00:14:37,977 --> 00:14:39,746
of weken achtereen
en kom terug.

318
00:14:39,846 --> 00:14:44,016
En hij zou mij bellen
herhaaldelijk mijn nachten verpesten.

319
00:14:45,518 --> 00:14:49,055
Hij had een talent voor gewoon
uit het niets ontstaan,

320
00:14:49,155 --> 00:14:50,790
waar ik ook was.

321
00:14:50,890 --> 00:14:52,558
Ik zou gewoon instappen
overlevingsmodus.

322
00:14:52,658 --> 00:14:54,927
Ik moet hem bijvoorbeeld houden
gelijkmatig van aard

323
00:14:55,027 --> 00:14:57,029
omdat ik het niet weet
wat gaat er gebeuren.

324
00:14:57,130 --> 00:14:58,331
En op dit punt,
werk je nog?

325
00:14:58,431 --> 00:15:00,133
Werkt hij nog?
Wat is zijn carrière op dit moment?

326
00:15:00,233 --> 00:15:03,469
Hij werkt dus niet.
Hij heeft nooit een baan gehad.

327
00:15:03,569 --> 00:15:07,874
Zo werd het al snel,
‘Hé, kun je dit betalen?

328
00:15:07,974 --> 00:15:09,308
Hé, kun je dat betalen?"

329
00:15:09,409 --> 00:15:11,010
En toen ging ik
en kreeg een deeltijdbaan

330
00:15:11,110 --> 00:15:13,346
omdat ik het niet volhield
het betalen van onze beide rekeningen.

331
00:15:15,047 --> 00:15:18,851
Geef hem een motorfiets, het kost mij
zevenduizend, zet het op krediet.

332
00:15:18,951 --> 00:15:22,955
Ik heb hem een Omega-horloge gegeven,
zet het op krediet, $3.000.

333
00:15:23,055 --> 00:15:25,258
Ik voelde me als een creditcard.

334
00:15:26,426 --> 00:15:28,895
Dat was altijd zo
de manier waarop hij opereerde.

335
00:15:28,995 --> 00:15:30,863
Hoeveel zou
Koop je hem?

336
00:15:30,963 --> 00:15:35,401
Hoeveel zou ze verdragen
denigrerende termen of woorden?

337
00:15:35,501 --> 00:15:38,905
En hoe meer ze zou verdragen
met, hoe meer hij het zou proberen.

338
00:15:39,005 --> 00:15:40,339
En ik wilde niet, zoals,

339
00:15:40,440 --> 00:15:42,909
eventuele meningen opleggen
op Jen.

340
00:15:43,009 --> 00:15:47,413
Ik kan me herinneren dat mijn moeder het vertelde
haar genoeg voor mij.

341
00:15:47,513 --> 00:15:49,782
‘Wat doe je met hem?
Haal de [piep] eruit!"

342
00:15:49,882 --> 00:15:51,250
Omdat ze daar was geweest.

343
00:15:53,386 --> 00:15:55,388
[Elizabeth] Amy's ouders
gescheiden toen ze een pasgeboren baby was,

344
00:15:55,488 --> 00:15:57,824
en Jessie was drie jaar oud.

345
00:15:57,924 --> 00:16:00,059
Jaren later onthulde Hadas
dat haar man was geweest

346
00:16:00,159 --> 00:16:01,494
ontrouw en beledigend.

347
00:16:02,528 --> 00:16:04,897
Het huwelijk eindigde,
maar de schade niet,

348
00:16:04,997 --> 00:16:07,633
zoals ze begon te herkennen
de cyclus van misbruik komt weer bovendrijven

349
00:16:07,733 --> 00:16:10,203
in haar zoon, en daarom wanneer
nieuwe vrouwen kwamen binnen

350
00:16:10,303 --> 00:16:13,005
Jessie's leven,
Hadas zag geen romantiek.

351
00:16:13,105 --> 00:16:14,340
Ze zag waarschuwingssignalen.

352
00:16:15,541 --> 00:16:19,712
Mijn moeder zorgde voor Jenn,
ze wilde dat ze...

353
00:16:21,681 --> 00:16:22,648
wees vrij van hem.

354
00:16:24,951 --> 00:16:26,352
Het was oudejaarsavond...

355
00:16:27,553 --> 00:16:28,554
van 2006.

356
00:16:30,189 --> 00:16:33,459
Ik rijd om Jesse op te halen
omdat ik met hem wil praten

357
00:16:33,559 --> 00:16:36,963
over wat er met mij is gebeurd
verjaardag en kijk of het goed met ons gaat.

358
00:16:37,063 --> 00:16:39,098
En mijn auto start letterlijk
vlammen uitschieten

359
00:16:39,198 --> 00:16:40,399
van de kap.

360
00:16:40,500 --> 00:16:42,835
Dus ik trek het eronder
het viaduct en, weet je,

361
00:16:42,935 --> 00:16:45,037
een voorbijganger heeft 911 gebeld
tegen deze tijd.

362
00:16:46,539 --> 00:16:47,640
En ik belde Jesse.

363
00:16:47,740 --> 00:16:49,742
Ik zeg: 'Hé, kun je komen?
en mij ophalen?"

364
00:16:49,842 --> 00:16:51,444
Hij is als,
‘Nee, als je klaar bent,

365
00:16:51,544 --> 00:16:52,712
je kunt gewoon hierheen komen."

366
00:16:54,046 --> 00:16:55,181
En ik bel Ryan.

367
00:16:56,449 --> 00:16:58,518
En Ryan komt binnen
vijf minuten.

368
00:16:58,618 --> 00:17:00,853
Hij krijgt al mijn spullen
in zijn auto.

369
00:17:00,953 --> 00:17:03,523
En dat is het moment waarop Jesse beslist
om te verschijnen.

370
00:17:03,623 --> 00:17:07,492
En Ryan en hij beginnen gewoon
schreeuwen en schreeuwen

371
00:17:07,593 --> 00:17:11,531
naar elkaar, met mijn auto nog steeds
roken, de politie is er nog.

372
00:17:11,631 --> 00:17:14,000
En Ryan zegt: "Je gaat
blijf de F bij haar vandaan."

373
00:17:15,635 --> 00:17:17,703
En Jesse verdween
daarna.

374
00:17:22,575 --> 00:17:26,244
[Amy] Rond die maanden dat
ze gingen uit, Jesse was niet thuis

375
00:17:26,345 --> 00:17:27,413
zoveel maanden.

376
00:17:27,512 --> 00:17:30,283
Mijn moeder stond het bijvoorbeeld niet toe
dat hij daar veel gaat wonen.

377
00:17:30,383 --> 00:17:32,885
Ze zou hem eruit schoppen
bepaalde dingen.

378
00:17:33,986 --> 00:17:35,755
Hij vertelde ons dat hij niet gehuisvest was
op dat moment.

379
00:17:36,789 --> 00:17:41,327
Hij materialiseert uit het niets
op een dag bij mijn ouders thuis.

380
00:17:41,427 --> 00:17:42,562
[kloppen op de deur]

381
00:17:42,662 --> 00:17:45,431
Heeft het horloge niet meer
dat ik hem kocht.

382
00:17:45,531 --> 00:17:47,867
Hij heeft de motorfiets niet meer
dat ik hem kocht.

383
00:17:48,868 --> 00:17:49,869
Hij heeft deze Bronco.

384
00:17:51,537 --> 00:17:53,940
Waarom ben je hier?
Jij en ik zijn klaar.

385
00:17:54,040 --> 00:17:56,709
Ik zei: "Dat was de laatste keer
te veel."

386
00:17:56,809 --> 00:17:59,679
En hij zegt: "Nee, nee, nee,
Ik moet me verontschuldigen."

387
00:17:59,779 --> 00:18:02,048
En ik had zoiets van,
"Nee, ga naar huis."

388
00:18:02,148 --> 00:18:03,916
Hij zegt: "Ik woon niet met
mijn moeder niet meer.

389
00:18:04,016 --> 00:18:07,219
Ze heeft mij eruit gezet.
Laat mij alsjeblieft binnenkomen."

390
00:18:07,320 --> 00:18:10,089
Hij zou ons vertellen dat hij dat zou doen,
Blijf bijvoorbeeld in zijn auto...

391
00:18:11,724 --> 00:18:14,660
onder het restaurant van een vriend in
zoals een ondergrondse parkeergarage.

392
00:18:14,760 --> 00:18:16,862
Het blijkt dat hij dat inderdaad was
logeren bij een van

393
00:18:16,963 --> 00:18:20,967
de vaders van zijn beste vriend in, zoals,
een gated community in Calabasas.

394
00:18:21,067 --> 00:18:22,735
Ik hield van hem.
Dat deed ik.

395
00:18:22,835 --> 00:18:24,470
ik...

396
00:18:24,570 --> 00:18:27,540
Ik denk dat ik op de een of andere manier dacht
dat ik hem kon redden.

397
00:18:27,640 --> 00:18:29,609
Dus toen hij zich voorover boog om te kussen
ik, ik liet hem, en ik dacht:

398
00:18:29,709 --> 00:18:31,377
‘Kom maar eens binnen,
douchen en dan weggaan."

399
00:18:32,645 --> 00:18:33,779
En ik hoorde niets van hem
opnieuw tot

400
00:18:33,879 --> 00:18:35,748
Super Bowl-zondag
van 2007.

401
00:18:36,782 --> 00:18:38,150
En wat gebeurde er toen?

402
00:18:38,250 --> 00:18:39,785
[Jenn]
Hij belt mij uit het niets.

403
00:18:39,885 --> 00:18:41,320
Hij zegt: "Hé, laten we gaan
een canyon-rit."

404
00:18:41,420 --> 00:18:43,122
En ik had zoiets van,
"Wat bedoel je,

405
00:18:43,222 --> 00:18:45,124
"Laten we een canyon-rit maken?
Het is Super Bowl-zondag.

406
00:18:45,224 --> 00:18:46,392
Ik heb plannen."

407
00:18:46,492 --> 00:18:47,994
Hij zegt: "Kom op, je hebt nog steeds
een paar uur

408
00:18:48,094 --> 00:18:49,128
voordat je dat moet zijn
waar dan ook."

409
00:18:49,228 --> 00:18:50,329
Ik zeg: "Prima."

410
00:18:52,732 --> 00:18:54,934
We gaan naar Ventura,

411
00:18:55,034 --> 00:18:57,069
en hij maakt een illegale inlevering
voorkant van een agent.

412
00:18:59,572 --> 00:19:03,509
De agent begint ons te volgen,
doet de lichten aan.

413
00:19:03,609 --> 00:19:06,112
Jesse stopt en hij gaat:
'Ik wil dat je niet in paniek raakt,

414
00:19:06,212 --> 00:19:08,047
maar dat gaan we waarschijnlijk wel doen
wordt nu gearresteerd."

415
00:19:09,682 --> 00:19:11,117
En ik draai me om en kijk naar hem,
en ik heb zoiets van,

416
00:19:11,217 --> 00:19:13,252
"Wat heb je in vredesnaam gedaan?"

417
00:19:13,352 --> 00:19:14,353
[sirene piept]

418
00:19:19,325 --> 00:19:21,961
Politielichten achter mij,
geweren getrokken.

419
00:19:22,061 --> 00:19:24,930
Agent trekt mij uit de auto,
Hij doet mij boeien om en stopt Jesse erin

420
00:19:25,031 --> 00:19:25,998
de achterkant van de politieauto.

421
00:19:28,000 --> 00:19:29,535
En ik heb zoiets van...

422
00:19:29,635 --> 00:19:30,770
"Hoe is dit mijn leven?"

423
00:19:35,174 --> 00:19:38,244
Jesse dacht van wel
een briljant idee om te nemen

424
00:19:38,344 --> 00:19:43,649
de platen van mijn Alero af en gezet
op zijn Ford Bronco.

425
00:19:43,749 --> 00:19:44,884
-Heb je dat niet opgemerkt?
-Nee.

426
00:19:45,918 --> 00:19:49,355
Hij heeft ze gestolen vanwege zijn tags
was verlopen.

427
00:19:50,723 --> 00:19:51,691
Dus hier zijn we.

428
00:19:51,791 --> 00:19:55,027
Ze gaan ervan uit dat ik heb gegeven
hem de platen,

429
00:19:55,127 --> 00:19:56,629
en dat denken ze waarschijnlijk
deze auto is gestolen.

430
00:19:56,729 --> 00:19:58,330
[onduidelijk radiogebabbel]

431
00:19:58,431 --> 00:19:59,398
Ze roepen om versterking.

432
00:20:00,433 --> 00:20:02,001
Ze gaan hem meenemen
naar de gevangenis.

433
00:20:02,101 --> 00:20:04,236
Dan ga ik antwoorden
enkele vragen.

434
00:20:05,671 --> 00:20:08,574
Ik huilde de hele tijd.
Ik weet niet wat ik moet doen.

435
00:20:10,443 --> 00:20:12,678
Maar de politie liet me gaan.

436
00:20:15,347 --> 00:20:16,782
En dan de telefoon
gesprekken begonnen.

437
00:20:17,783 --> 00:20:21,120
Ik heb zeker 100 telefoontjes afgehandeld.
‘Kom mij redden.

438
00:20:21,220 --> 00:20:22,888
‘Kom mij redden.
Kom en red me.

439
00:20:22,988 --> 00:20:26,659
Wil je alsjeblieft, alsjeblieft,
kom alsjeblieft gewoon bij mij langs?"

440
00:20:26,759 --> 00:20:29,795
- Dacht je dat dat zou gebeuren?
een enorme wake-up call voor hem zijn?
-[Jenn] Ja.

441
00:20:29,895 --> 00:20:32,765
Ik dacht: "Misschien wel
maak hem bang."

442
00:20:32,865 --> 00:20:34,567
Misschien zegt hij: 'Dat doe ik niet
wil dit nog een keer doen."

443
00:20:35,968 --> 00:20:38,504
En ze lieten hem vrij
zijn eigen herkenning.

444
00:20:41,240 --> 00:20:42,274
Een paar weken daar,

445
00:20:43,743 --> 00:20:46,312
hij was terug naar
de man die ik voor het eerst ontmoette.

446
00:20:48,214 --> 00:20:50,049
Ik had zoiets van,
misschien komt het wel goed met ons.

447
00:20:51,917 --> 00:20:55,254
Dan, uit het niets,
alleen maar radiostilte...

448
00:20:56,655 --> 00:20:57,656
wekenlang.

449
00:20:58,924 --> 00:21:02,561
We hebben pas weer gepraat
de verjaardag van mijn ouders.

450
00:21:03,596 --> 00:21:06,265
Mijn moeder en ik waren naar buiten gegaan
het winkelcentrum om te gaan

451
00:21:06,365 --> 00:21:08,267
geef mijn vader zijn cadeau.

452
00:21:08,367 --> 00:21:10,803
We lopen naar de auto,

453
00:21:10,903 --> 00:21:13,172
en opeens hoor ik het
iemand schreeuwt mijn naam.

454
00:21:14,373 --> 00:21:17,042
En mijn moeder kijkt naar mij
en zegt: "Dat is Jesse."

455
00:21:17,143 --> 00:21:19,712
Ik heb zoiets van: 'Mam, dat kan niet
hij weet waar ik ben."

456
00:21:20,846 --> 00:21:22,948
En hij valt in mijn armen.

457
00:21:24,150 --> 00:21:25,885
En ik zeg: "Wat is er aan de hand
met jou?"

458
00:21:25,985 --> 00:21:27,686
Hij zegt: "Ik weet het niet."

459
00:21:27,787 --> 00:21:29,155
"Waar is je auto?"

460
00:21:29,255 --> 00:21:30,589
'Het ligt onder het restaurant.'

461
00:21:32,224 --> 00:21:33,192
Ik breng hem daarheen,

462
00:21:34,326 --> 00:21:37,797
en ik laat hem daar,
en mijn moeder en ik gaan terug

463
00:21:37,897 --> 00:21:39,298
naar het huis.

464
00:21:39,398 --> 00:21:40,366
Mijn ouders vertrekken.

465
00:21:41,667 --> 00:21:44,303
Ik maak me net klaar om te kijken
wat televisie, en...

466
00:21:44,403 --> 00:21:46,205
-[deurbel klinkt]
-...mijn deurbel gaat.

467
00:21:48,174 --> 00:21:50,876
Jesse ligt opgerold in een bal
de veranda van mijn ouders.

468
00:21:52,311 --> 00:21:54,079
Wat was zijn fysieke toestand
uiterlijk zoals op dit punt?

469
00:21:54,180 --> 00:21:58,684
Hij zag eruit alsof hij dat waarschijnlijk wel had gedaan
begon weer cocaïne te gebruiken.

470
00:21:58,784 --> 00:21:59,752
En ik zeg: "Jesse...

471
00:22:00,986 --> 00:22:02,221
wat is er in hemelsnaam
gaat het mis met jou?"

472
00:22:02,321 --> 00:22:03,956
Hij zegt: "Ik weet het niet."

473
00:22:04,056 --> 00:22:05,224
"Waar ben je geweest?"

474
00:22:05,324 --> 00:22:06,992
"Ik weet het niet."
"Waarom ben je hier?"

475
00:22:07,092 --> 00:22:08,260
"Ik weet het niet."

476
00:22:08,360 --> 00:22:10,129
"Ga je naar binnen,
Neem een douche, ga slapen,

477
00:22:10,229 --> 00:22:11,964
en haal dan de F eruit
mijn ouderlijk huis?"

478
00:22:14,633 --> 00:22:15,601
Hij gaat douchen.

479
00:22:17,570 --> 00:22:19,071
Slaapt ongeveer twee
en een half uur.

480
00:22:20,906 --> 00:22:23,409
Komt eruit
richting de keuken,

481
00:22:24,743 --> 00:22:27,246
en hij duwt mij tegen zich aan
de muur met een mes

482
00:22:27,346 --> 00:22:28,314
bij mijn nek.

483
00:22:29,748 --> 00:22:31,917
En ik heb zoiets van,
"Je moet gaan."

484
00:22:32,017 --> 00:22:34,253
En hij zegt: 'Echt waar?
wil je dat ik ga?"

485
00:22:34,353 --> 00:22:36,889
En ineens deze man
waar ik heel erg bang voor was

486
00:22:36,989 --> 00:22:38,357
heel lang,
ik heb zoiets van,

487
00:22:38,457 --> 00:22:40,226
Ik ga van teen tot teen
met hem nu.

488
00:22:40,326 --> 00:22:42,127
Als ik daarbij sterf,

489
00:22:42,228 --> 00:22:43,529
ik ging tenminste naar beneden
vechten.

490
00:22:44,697 --> 00:22:45,698
'Ik wil dat je gaat.'

491
00:22:46,665 --> 00:22:48,734
Hij leunt voorover en kust me verder
het voorhoofd, en hij zegt:

492
00:22:48,834 --> 00:22:51,437
"OK, prima" en loopt naar buiten
zonder nog een woord.

493
00:22:53,873 --> 00:22:55,174
Dat is hoe
onze relatie eindigde.

494
00:22:56,508 --> 00:22:58,444
Stil en gewelddadig naar binnen
de keuken van mijn ouders.

495
00:22:59,778 --> 00:23:01,447
Dacht je dat dat zo was?
Is er een kans dat hij je kan vermoorden?

496
00:23:01,547 --> 00:23:04,483
O ja.
100%.

497
00:23:06,785 --> 00:23:08,687
Dus ik dacht: word wakker.

498
00:23:10,789 --> 00:23:12,291
Ik wil mezelf zijn.

499
00:23:12,391 --> 00:23:13,993
Ik ga terug naar school
omdat ik wil krijgen

500
00:23:14,093 --> 00:23:15,494
mijn diploma - het is iets
dat is zwaar geweest

501
00:23:15,594 --> 00:23:17,897
al jaren op mijn hart.

502
00:23:17,997 --> 00:23:20,232
Ik had een hond gekregen,
en ik probeerde het echt

503
00:23:20,332 --> 00:23:22,167
mijn leven opnieuw opbouwen.

504
00:23:22,268 --> 00:23:23,869
Ik hou van de rust en stilte.

505
00:23:23,969 --> 00:23:25,471
Mijn ouders vinden het leuk
de rust en stilte.

506
00:23:26,605 --> 00:23:27,606
Iedereen is blij.

507
00:23:31,977 --> 00:23:36,015
[Amy] Op dat moment waren de dingen zo
escaleert zeer slecht tussen

508
00:23:36,115 --> 00:23:38,050
mijn moeder en mijn broer.

509
00:23:38,150 --> 00:23:40,486
Vaak het ergste van
het misbruik zou plaatsvinden wanneer

510
00:23:40,586 --> 00:23:43,355
iemand anders was niet thuis --
terwijl dat niet zo was, quote-unquote,

511
00:23:43,455 --> 00:23:44,423
twee tegen één.

512
00:23:45,557 --> 00:23:48,360
Op een dag was hij thuis met
mijn moeder alleen.

513
00:23:48,460 --> 00:23:50,663
Ik weet niet wat
heeft het betoog versneld.

514
00:23:50,763 --> 00:23:52,398
Eigenlijk was er niets nodig.

515
00:23:52,498 --> 00:23:55,134
Alsof hij zou ontploffen
heel weinig.

516
00:23:55,234 --> 00:23:59,071
Maar blijkbaar
waarmee hij haar aanviel

517
00:23:59,171 --> 00:24:01,740
een spuitbus en een aansteker.

518
00:24:01,840 --> 00:24:04,843
-Een zelfgemaakte vlammenwerper.
-[politiesirenes naderen]

519
00:24:07,279 --> 00:24:11,517
[Edward] Op dat moment,
Hadas belde 911.

520
00:24:11,617 --> 00:24:14,119
Jesse stormde uiteindelijk naar buiten
van het huis.

521
00:24:14,219 --> 00:24:16,889
Een paar uur later,
hij kwam terug naar huis,

522
00:24:16,989 --> 00:24:20,192
en Hadas struikelde
een noodalarm.

523
00:24:20,292 --> 00:24:24,296
Hij was mee in de keuken
een mes in zijn hand,

524
00:24:24,396 --> 00:24:26,799
een opmerking maken: "Dat zijn ze niet
ga mij levend meenemen.

525
00:24:26,899 --> 00:24:29,435
Ik ga niet meewerken."

526
00:24:29,535 --> 00:24:31,704
De afgevaardigden kwamen
het huis binnen.

527
00:24:31,804 --> 00:24:34,940
-[sirenes loeien]
-En er werd geweld gebruikt
hem in hechtenis nemen.

528
00:24:37,609 --> 00:24:39,244
[Elizabeth] Na Jesse
gearresteerd, bleef hij in de gevangenis

529
00:24:39,345 --> 00:24:40,946
voor twee maanden.

530
00:24:41,046 --> 00:24:44,216
Omdat dit een gewelddadige gebeurtenis was
misdaad en hij had eerdere arrestaties,

531
00:24:44,316 --> 00:24:46,318
deze aanklacht werd in overweging genomen
een stakingsmisdrijf,

532
00:24:46,418 --> 00:24:49,154
waardoor het een misdrijf zou worden
een zwaardere straf opleggen.

533
00:24:50,723 --> 00:24:53,292
Verscheurd op de lange termijn
gevolgen, vroeg Hadas

534
00:24:53,392 --> 00:24:56,128
de officier van justitie niet
aangifte doen tegen haar zoon.

535
00:24:57,496 --> 00:25:00,399
[Edward] Het moederlijke deel van
haar trapte in.

536
00:25:00,499 --> 00:25:04,269
-Tuurlijk.
- En dat heeft ze besloten
hij heeft zijn lesje geleerd

537
00:25:04,370 --> 00:25:06,405
en dat hij zal veranderen als
een resultaat daarvan.

538
00:25:07,473 --> 00:25:09,308
En toen kwam hij meteen terug
het huis, of is hij gaan wonen

539
00:25:09,408 --> 00:25:10,676
met andere vrienden daarna?

540
00:25:10,776 --> 00:25:13,112
Dat was een van die fasen
waar hij zou gaan wonen

541
00:25:13,212 --> 00:25:15,714
een vriend of die in zijn auto woont,
citaat-unquote.

542
00:25:15,814 --> 00:25:18,517
Had hij destijds een relatie met Jenn?
dat hij daarvoor in de gevangenis belandde?

543
00:25:18,617 --> 00:25:21,020
Ik geloof niet dat hij aan het daten was
Jen destijds.

544
00:25:23,689 --> 00:25:24,656
Ik was verdrietig.

545
00:25:26,325 --> 00:25:28,494
Ik was bang voor
zijn moeder en zus.

546
00:25:29,828 --> 00:25:32,064
Maar hij riep mij eruit
de blauwe op een dag.

547
00:25:32,164 --> 00:25:34,666
En hij klonk
gezond en gelukkig.

548
00:25:34,767 --> 00:25:36,301
En hij vroeg of we dat konden
ontmoeten voor de lunch.

549
00:25:37,569 --> 00:25:41,607
En meteen had ik zoiets van:
"Oké, gewoon lunchen."

550
00:25:43,942 --> 00:25:48,480
Ik denk dat dat zelfs blijft
vrienden met Jesse was

551
00:25:48,580 --> 00:25:50,616
voor mijn eigen veiligheid.

552
00:25:50,716 --> 00:25:54,686
Als ik hem op armlengte houd,
Misschien laat hij mij met rust.

553
00:25:54,787 --> 00:25:56,555
[omgevingsgebabbel]

554
00:25:56,655 --> 00:25:58,924
Toen hij mij ontmoette, boog hij zich naar me toe
kus me en ik ben gewoon

555
00:25:59,024 --> 00:26:01,226
ging...
"Ik ben met iemand."

556
00:26:01,326 --> 00:26:03,095
Ik zei: "Dit is niet zo
wat dit is.

557
00:26:03,195 --> 00:26:06,065
Ik wil het gewoon zeker weten
Je bent oké."

558
00:26:07,466 --> 00:26:08,434
We hebben lekker geluncht.

559
00:26:09,935 --> 00:26:12,137
Ik ging naar huis, ging terug naar
mijn normale leven,

560
00:26:12,237 --> 00:26:13,739
en hij behoorlijk
liet mij met rust.

561
00:26:18,010 --> 00:26:20,779
En dan,
September...

562
00:26:22,714 --> 00:26:23,949
Ik krijg een telefoontje van hem.

563
00:26:27,219 --> 00:26:28,954
Ik was net klaar met de les.

564
00:26:30,255 --> 00:26:33,125
Mijn moeder en ik praten voor
een minuutje, en we gaan nemen

565
00:26:33,225 --> 00:26:34,960
mijn hond Molly voor een wandeling.

566
00:26:36,962 --> 00:26:38,831
Het is dus ongeveer 10:45 uur
op dit moment.

567
00:26:39,998 --> 00:26:42,134
En mijn telefoon gaat,
en het is Jesse.

568
00:26:42,234 --> 00:26:44,269
Hij zegt: ‘Laten we naar buiten gaan
voor een drankje."

569
00:26:44,369 --> 00:26:45,804
En ik had zoiets van,

570
00:26:45,904 --> 00:26:48,207
"Bel me over 15 minuten terug,
Ik zal zien hoe ik me voel."

571
00:26:52,044 --> 00:26:54,179
Jesse zei altijd: 'Ik bel
terug in 15 minuten" --

572
00:26:54,279 --> 00:26:56,148
Ik bel je over 30 uur terug,
leek er meer op,

573
00:26:56,248 --> 00:26:59,485
of 45 - maar hij belde me terug
Precies 15 minuten.

574
00:27:03,088 --> 00:27:04,323
Hij zegt: "Hé,
zit je?"

575
00:27:04,423 --> 00:27:06,158
En ik had zoiets van,
"Nee, waarom?"

576
00:27:06,258 --> 00:27:07,526
En hij gaat,
'Je moet gaan zitten.'

577
00:27:10,562 --> 00:27:11,763
"Wat bedoel je
Moet ik gaan zitten?"

578
00:27:11,864 --> 00:27:13,732
En hij gaat,
'Ik denk dat ik zojuist mijn moeder heb vermoord.'

579
00:27:18,704 --> 00:27:21,340
-[Elizabeth] zei Jessie
hij heeft zijn moeder vermoord.
-Ja.

580
00:27:21,440 --> 00:27:23,008
En het is doodse stilte.

581
00:27:23,108 --> 00:27:25,010
En ik heb zoiets van,
"Jesse Bernard Winnick...

582
00:27:26,745 --> 00:27:28,814
waar heb je het over?"

583
00:27:28,914 --> 00:27:31,083
Hij zegt: ‘Ik maak maar een grapje.
Laten we dat drankje gaan halen.

584
00:27:31,183 --> 00:27:32,584
Ik ben bij je ouders thuis
binnen 10 minuten."

585
00:27:36,555 --> 00:27:39,858
De hele dag door, zoals
Ik was steeds meer gaan klokken

586
00:27:39,958 --> 00:27:42,094
beetje spanning ertussen
mijn moeder en mijn broer.

587
00:27:42,194 --> 00:27:44,263
Ik kreeg een soort van
achtereenvolgende telefoongesprekken

588
00:27:44,363 --> 00:27:45,898
van elk van hen.

589
00:27:45,998 --> 00:27:48,367
‘Hé, wanneer ga je?
thuis zijn?

590
00:27:48,467 --> 00:27:49,968
Hé, wanneer ga je?
thuis zijn?"

591
00:27:50,068 --> 00:27:51,537
En ik zei: "Ik weet het niet.
Ik heb het je verteld

592
00:27:51,637 --> 00:27:52,971
het zou een late avond worden."

593
00:27:53,071 --> 00:27:54,473
Ik ben bijvoorbeeld een beetje geïrriteerd
nu bij allebei

594
00:27:54,573 --> 00:27:56,375
omdat ik nu volwassen ben.

595
00:27:57,809 --> 00:28:01,113
Uiteindelijk heb ik Jesse gebeld
laat hem weten dat ik dat was

596
00:28:01,213 --> 00:28:04,950
op weg naar huis.
Hij neemt niet op.

597
00:28:06,018 --> 00:28:09,821
Dus bel ik naar huis.
Mijn moeder, ze neemt niet op.

598
00:28:12,524 --> 00:28:13,525
Dus belde ik Jesse terug.

599
00:28:14,760 --> 00:28:17,162
Hij zei: "Hé" --
echt heel kort met mij.

600
00:28:17,262 --> 00:28:18,263
En ik dacht: "Hé...

601
00:28:19,264 --> 00:28:21,166
Weet je, ik kom net van mijn werk.
Ik ben op weg naar huis."

602
00:28:21,266 --> 00:28:23,101
En hij zei:
"Ga niet naar huis."

603
00:28:24,703 --> 00:28:25,671
En hij hing op.

604
00:28:27,206 --> 00:28:28,173
[Jenn]
Jesse was dramatisch.

605
00:28:29,508 --> 00:28:31,843
Hij verpestte altijd dingen
buiten proportie.

606
00:28:32,878 --> 00:28:33,879
Er is gewoon geen mogelijkheid.

607
00:28:33,979 --> 00:28:37,216
Hij was zo kalm,
als griezelig-kalm.

608
00:28:39,585 --> 00:28:40,552
[Amy]
Dus belde ik Jesse opnieuw.

609
00:28:41,620 --> 00:28:44,156
En hij antwoordde.

610
00:28:44,256 --> 00:28:46,291
En ik zei:
"Waarom zou ik niet naar huis gaan?"

611
00:28:46,391 --> 00:28:48,694
Hij zei: ‘Ga niet naar huis.
Ik heb mama vermoord."

612
00:28:50,262 --> 00:28:51,296
[stem overbelasting]
En ik dacht: "Wat?

613
00:28:51,396 --> 00:28:53,131
‘Zoals, dat moet je zijn
maak een grapje --

614
00:28:53,232 --> 00:28:54,466
waar heb je het over - nee!"

615
00:28:54,566 --> 00:28:56,768
En hij zei: "Ja, ik heb mama vermoord.
Ga niet naar huis."

616
00:28:56,868 --> 00:28:57,903
En hij hing op.

617
00:29:01,039 --> 00:29:02,307
Ik bel 911.
Ik moet.

618
00:29:02,407 --> 00:29:05,544
Wat als ze thuis is?
en actief sterven?

619
00:29:05,644 --> 00:29:07,980
Ik weet niet wat
de situatie was.

620
00:29:08,080 --> 00:29:09,047
[telefoontoetsenbord piept]

621
00:29:10,148 --> 00:29:12,084
[911 bel audio afspelen]

622
00:29:22,494 --> 00:29:23,829
[Jenn] Hij trekt op
tijdens de expeditie van zijn moeder.

623
00:29:25,364 --> 00:29:27,266
Ze laat hem nooit rijden
die auto, ooit.

624
00:29:29,468 --> 00:29:31,903
Toen wist ik iets
had het mis.

625
00:29:32,004 --> 00:29:35,240
Ik dacht meteen:
als hij hier is om mij te vermoorden,

626
00:29:35,340 --> 00:29:38,443
mijn ouders in ieder geval niet
zal bijkomende schade zijn.

627
00:29:38,543 --> 00:29:41,580
Ik kijk naar mijn moeder.
‘Haal het kenteken weg.

628
00:29:41,680 --> 00:29:43,315
Als ik binnen 10 minuten niet thuis ben,
bel de politie."

629
00:29:44,950 --> 00:29:46,485
[911 bel audio afspelen]

630
00:29:46,585 --> 00:29:48,620
[Amy schreeuwt]

631
00:29:50,689 --> 00:29:54,226
Hij trekt zijn mobieltje open,
en terwijl hij het op mijn schoot legt,

632
00:29:54,326 --> 00:29:55,327
hij begint te rijden.

633
00:29:58,096 --> 00:30:01,733
Ik kijk naar de telefoon,
de foto --

634
00:30:01,833 --> 00:30:02,834
zijn moeder in de keuken.

635
00:30:04,569 --> 00:30:08,907
Ze lag op de grond
een hele grote plas bloed

636
00:30:09,007 --> 00:30:11,143
een mes dat eruit steekt
haar nek nog steeds.

637
00:30:13,278 --> 00:30:15,714
En ik dacht:
als ze nog leeft,

638
00:30:15,814 --> 00:30:17,849
Ik wil haar niet
mij horen schreeuwen

639
00:30:17,949 --> 00:30:19,384
zoals haar laatste klinkt.

640
00:30:20,619 --> 00:30:23,755
Dus boog ik me over haar been
en ik kuste haar been.

641
00:30:25,891 --> 00:30:27,726
En ik rende het huis uit.

642
00:30:27,826 --> 00:30:29,594
En precies toen ik opraakte
het huis, de politie

643
00:30:29,695 --> 00:30:31,830
waren aan het optrekken.
-[sirenes loeien]

644
00:30:31,930 --> 00:30:33,598
Ik merkte het niet eens
haar auto was verdwenen.

645
00:30:37,836 --> 00:30:39,104
[Jenn] Hij rijdt.

646
00:30:39,204 --> 00:30:41,073
En terwijl ik de telefoon sloot,
hij kijkt naar mij en hij gaat,

647
00:30:41,173 --> 00:30:42,140
"Geloof je mij nu?"

648
00:30:43,942 --> 00:30:46,478
En ik keek naar hem en ik zei:
"Jesse, wat is er gebeurd?"

649
00:30:48,113 --> 00:30:49,481
En precies toen we toesloegen
het stopteken,

650
00:30:49,581 --> 00:30:50,882
hij ziet er dood uit
in het oog en gaat,

651
00:30:50,982 --> 00:30:52,684
‘Ik wilde gewoon dat ze dat deed
hou je mond."

652
00:30:53,919 --> 00:30:54,886
En toen maakte hij een bocht naar rechts.

653
00:30:56,855 --> 00:30:59,791
[Amy] Naar verluidt,
hij was een boterham aan het maken

654
00:30:59,891 --> 00:31:02,194
voor zichzelf
in de keuken.

655
00:31:02,294 --> 00:31:05,897
Mijn moeder heeft hem aangesproken
zichzelf opruimen,

656
00:31:05,997 --> 00:31:07,799
en hij zei dat hij dat niet wilde.

657
00:31:07,899 --> 00:31:10,569
Ze zei: "Nee, ik wil gebruiken
de toonbank, opruimen."

658
00:31:12,237 --> 00:31:14,206
En hij stak haar neer
het mes dat hij aan het maken was

659
00:31:14,306 --> 00:31:15,307
het broodje mee.

660
00:31:16,608 --> 00:31:18,944
[Jenn] Ik zit hier,
en hij houdt mijn hand vast.

661
00:31:19,044 --> 00:31:21,646
Ik wil niets zeggen
dat zal hem afschrikken.

662
00:31:21,747 --> 00:31:25,650
Ik...durf eindelijk om te draaien
en kijk naar hem,

663
00:31:25,751 --> 00:31:27,586
en dat kon
zie wat bloed

664
00:31:27,686 --> 00:31:29,788
onder zijn sweatshirt.

665
00:31:29,888 --> 00:31:31,723
Heb je erover nagedacht om te krijgen
deze keer uit de auto?

666
00:31:31,823 --> 00:31:32,924
[Jenn] Ja.

667
00:31:33,024 --> 00:31:34,359
Ik dacht erover om eruit te springen
een paar keer.

668
00:31:37,262 --> 00:31:38,897
Dit licht wordt rood.

669
00:31:38,997 --> 00:31:40,265
Plotseling,
hij draait zich om en kijkt mij aan

670
00:31:40,365 --> 00:31:42,467
en zegt: "Het is een mooie auto,
toch, hè?"

671
00:31:43,869 --> 00:31:44,836
Dat is ziek.

672
00:31:46,405 --> 00:31:47,839
En ik zei...

673
00:31:47,939 --> 00:31:49,207
'Ik wil dat je me naar huis brengt.'

674
00:31:50,609 --> 00:31:51,576
En hij zegt niets.

675
00:31:52,744 --> 00:31:54,146
Beide handen aan het stuur.

676
00:31:54,246 --> 00:31:56,581
En ik heb zoiets van,
'Jesse, breng me naar huis

677
00:31:56,681 --> 00:31:58,417
"en pak mij niet
hier niet meer bij betrokken

678
00:31:58,517 --> 00:31:59,651
als je van mij houdt."

679
00:31:59,751 --> 00:32:02,354
En dan hoor ik
de richtingaanwijzer gaat aan.

680
00:32:03,588 --> 00:32:05,257
[richtingaanwijzer tikkend]

681
00:32:08,293 --> 00:32:09,261
Hij trekt over.

682
00:32:10,595 --> 00:32:12,564
Mijn moeder staat nog steeds
hier met Molly.

683
00:32:12,664 --> 00:32:14,166
Ze bleef de hele tijd.

684
00:32:16,034 --> 00:32:17,736
En zodra ik er ben
de deur open,

685
00:32:17,836 --> 00:32:19,738
hij pakt mijn arm
en trekt mij terug

686
00:32:19,838 --> 00:32:20,906
zodat we zitten...

687
00:32:22,107 --> 00:32:23,175
van voorhoofd tot voorhoofd.

688
00:32:23,275 --> 00:32:25,844
En hij kijkt naar mij en zegt:
"Ik hield echt van je,

689
00:32:25,944 --> 00:32:26,945
weet je dat?"

690
00:32:29,381 --> 00:32:31,383
En ik pakte zijn hand en zei:
"Dat weet ik nu."

691
00:32:37,189 --> 00:32:40,058
Ik ging slapen en de volgende
's Morgens haalde hij de krantenkoppen

692
00:32:40,158 --> 00:32:42,661
en hij was op het nieuws.

693
00:32:47,566 --> 00:32:50,001
Ik wil zeggen dat het twee waren,
drie dagen daarna.

694
00:32:50,101 --> 00:32:53,638
Rechercheurs kwamen en ondervroegen mij,
vroeg mij naar mijn betrokkenheid

695
00:32:53,738 --> 00:32:55,407
vanwege mijn afdrukken
zaten in de auto.

696
00:32:55,507 --> 00:32:57,375
Mijn afdrukken waren
nog steeds bij het huis.

697
00:32:57,476 --> 00:32:58,910
Ik was een van
de eerste mensen die hij belde.

698
00:33:01,780 --> 00:33:03,114
Dat moet zo zijn geweest
angstaanjagend.

699
00:33:03,215 --> 00:33:04,182
[Jenn]
O, ik was doodsbang.

700
00:33:06,785 --> 00:33:08,653
[Elizabeth]
Denk je dat wat je heeft gered?
was het feit

701
00:33:08,753 --> 00:33:11,189
dat je "de F dichthoudt"?

702
00:33:11,289 --> 00:33:12,924
Ja.

703
00:33:13,024 --> 00:33:15,093
Ik ben gewoon gestopt met proberen
vechten tegen wie hij was.

704
00:33:15,193 --> 00:33:16,161
Ik stopte met vechten...

705
00:33:17,295 --> 00:33:18,530
wat dan ook.

706
00:33:18,630 --> 00:33:19,598
Ik denk ook dat...

707
00:33:21,666 --> 00:33:22,634
hij hield van mij...

708
00:33:23,802 --> 00:33:26,104
op de enige manier
dat hij wist hoe, wat...

709
00:33:29,174 --> 00:33:34,312
is pijnlijk en walgelijk
allemaal tegelijk,

710
00:33:34,412 --> 00:33:36,414
want dat was het
geen liefde.

711
00:33:38,416 --> 00:33:40,752
Op dit moment
en na haar moord,

712
00:33:40,852 --> 00:33:42,988
Ik heb gereflecteerd
vaak over het feit

713
00:33:43,088 --> 00:33:45,690
dat ik dat werkelijk geloof
ze heeft haar leven opgeofferd

714
00:33:45,790 --> 00:33:47,192
zodat ik van hem vrij kon zijn.

715
00:33:50,028 --> 00:33:52,230
Ik denk dat ze het in haar hart wist
dat zou ze nooit doen

716
00:33:52,330 --> 00:33:55,033
doorbreek de cyclus,
en dat moest ze voor mij doen.

717
00:33:56,668 --> 00:34:01,473
Ik denk dat het moment waarop hij werd
een moordenaar, de sluier was

718
00:34:01,573 --> 00:34:05,243
tilde op en ik keek achterom
en ik heb zoveel gezien

719
00:34:05,343 --> 00:34:09,748
dat ik nooit had gehad
bestempeld als misbruik.

720
00:34:09,848 --> 00:34:12,516
Ik weet nog dat ik erbij zat
mijn tantes in de keuken van mijn tante

721
00:34:12,617 --> 00:34:13,818
vlak nadat hij haar had vermoord,

722
00:34:15,387 --> 00:34:18,188
en een van mijn tantes zei:
"Ik kan het gewoon niet geloven.

723
00:34:18,290 --> 00:34:19,591
Waar komt dit vandaan?"

724
00:34:19,690 --> 00:34:23,395
Ik zei: "Hij is een misbruiker geweest.
Hij heeft mij seksueel misbruikt."

725
00:34:28,667 --> 00:34:31,703
Wauw, hoe deed hij dat precies?
jou seksueel misbruiken?

726
00:34:31,803 --> 00:34:35,674
Ik wil zeggen dat ik zevende was
klas, dus ik was waarschijnlijk 12.

727
00:34:35,774 --> 00:34:38,710
Jesse had mij ertoe gedwongen
het uitvoeren van seksuele handelingen

728
00:34:38,810 --> 00:34:41,112
op mezelf tegenover hem.

729
00:34:41,212 --> 00:34:44,382
Hij zou die voorwerpen bewaren
dat hij mij daartoe dwong

730
00:34:44,482 --> 00:34:48,719
in mezelf invoegen als, zoals,
totems van zijn misbruik.

731
00:34:48,820 --> 00:34:51,690
En af en toe herinner ik het me
hij reikte bijvoorbeeld zijn hand uit

732
00:34:51,790 --> 00:34:54,659
in zijn la en zwaaiend
dat item naar mij, alsof,

733
00:34:54,759 --> 00:34:58,396
zeg me eens, dat kun je beter doen
wat ik je ook zeg te doen,

734
00:34:58,496 --> 00:35:01,933
wat duidelijk schaamte opbouwt
in mij daaromheen.

735
00:35:02,033 --> 00:35:04,169
Dus dat is wat mij tegenhield
stil over.

736
00:35:06,171 --> 00:35:07,973
Het duurde minder dan een jaar.

737
00:35:09,040 --> 00:35:11,876
Dat zou Jesse zijn geweest
ongeveer 15.

738
00:35:11,977 --> 00:35:14,546
Ik heb het nooit aan iemand gemeld,
heb het nooit gezegd.

739
00:35:15,647 --> 00:35:18,183
Toen ze werd vermoord
en ik keek achterom,

740
00:35:20,518 --> 00:35:24,255
Ik voelde me schuldig omdat ik het niet had gemeld
het ding dat ik dacht

741
00:35:24,356 --> 00:35:27,392
ze zou hebben
beëindigden hun relatie op,

742
00:35:27,492 --> 00:35:29,694
en dat zou ik mogelijk ook kunnen hebben
heeft haar op die manier gered.

743
00:35:33,798 --> 00:35:35,967
De reis om hem te krijgen
veroordeeld, ook al was hij dat wel

744
00:35:36,067 --> 00:35:37,535
toegegeven schuldig,
was ook wild.

745
00:35:40,739 --> 00:35:43,808
[Jenn] Ik had nachtmerries
heel lang.

746
00:35:43,908 --> 00:35:46,277
Ik was bang dat hij dat was
Ik ga even uit van een technisch detail

747
00:35:47,979 --> 00:35:49,280
en hij zou komen
na mij.

748
00:35:50,749 --> 00:35:53,284
[Elizabeth]
De zaak tegen Jesse Winnick
sleepte zich al jaren voort

749
00:35:53,385 --> 00:35:55,387
hij was van plan binnen te komen
een pleidooi van niet schuldig

750
00:35:55,487 --> 00:35:57,489
vanwege krankzinnigheid.

751
00:35:57,589 --> 00:35:59,658
Elke keer werd de zaak ingesteld
ga naar de rechter,

752
00:35:59,758 --> 00:36:01,626
Jesse en zijn advocaat
een manier zou vinden

753
00:36:01,726 --> 00:36:03,495
om de procedure uit te stellen,

754
00:36:03,595 --> 00:36:05,096
het voortzetten van de pijn
hij aan het toebrengen was

755
00:36:05,196 --> 00:36:06,631
op degenen die het dichtst bij zijn
aan hem.

756
00:36:08,233 --> 00:36:11,936
Ik moet echt stoppen
mezelf en treur

757
00:36:12,037 --> 00:36:14,139
het feit dat ik dat niet heb
een gezonde broer of zus

758
00:36:14,239 --> 00:36:16,675
en dat heb ik niet
ooit een relatie met hem.

759
00:36:16,775 --> 00:36:20,979
Ik zal nooit, zoals,
een naaste broer of zus waarop je kunt vertrouwen.

760
00:36:21,079 --> 00:36:24,282
[Elizabeth]
Vier jaar nadat hij verdraaid was
spel, waar Jesse een brief aan schreef

761
00:36:24,382 --> 00:36:27,552
een andere gevangene geeft ze
een plan om Amy te stalken en lastig te vallen,

762
00:36:28,553 --> 00:36:31,189
en haar ook beschuldigt
medeplichtig zijn aan de moord.

763
00:36:32,924 --> 00:36:35,427
Ik dank God elke dag
voor de gevangene die zich omdraaide

764
00:36:35,527 --> 00:36:39,064
die brief binnen, omdat Jesse
heeft direct daarna schuld bekend.

765
00:36:40,465 --> 00:36:44,002
[Elizabeth]
Jesse stemde er uiteindelijk mee in om te pleiten
geen strijd tegen secundaire moord

766
00:36:44,102 --> 00:36:45,070
voor het vermoorden van zijn moeder

767
00:36:46,104 --> 00:36:48,039
en werd veroordeeld
15 jaar tot levenslang.

768
00:36:50,375 --> 00:36:52,977
Ik denk dat Jesse dat heeft gedaan
heeft dat bewezen

769
00:36:53,078 --> 00:36:54,512
dit is wie hij is.

770
00:36:55,613 --> 00:36:59,818
Jesse was iemand die ik zag
Het is onwaarschijnlijk dat het goed zal gaan als je binnen bent

771
00:36:59,918 --> 00:37:04,923
hechtenis en dat de kansen daarop zijn
dat hij voorwaardelijk vrij was, was dat werkelijk

772
00:37:05,023 --> 00:37:06,391
ergens tussen
slank en geen.

773
00:37:08,326 --> 00:37:11,296
[Amy]
Het zou slechts negen jaar duren
voordat ik hem zou moeten zien

774
00:37:11,396 --> 00:37:13,798
in zijn eerste technische
voorwaardelijke hoorzitting,

775
00:37:13,898 --> 00:37:16,000
waarvan Zoom is opgenomen,
en waarin,

776
00:37:16,101 --> 00:37:17,569
hij bedreigde mijn leven opnieuw.

777
00:37:18,570 --> 00:37:21,940
Hij pakte eigenlijk zijn duim
en bleef het doorsnijden

778
00:37:22,040 --> 00:37:23,641
zijn keel naar mij.

779
00:37:23,742 --> 00:37:28,379
De commissie voor vrijlating deed me zwijgen
en schakel mijn camera uit,

780
00:37:28,480 --> 00:37:31,082
en toen zei hij uiteindelijk:
'Rustig maar, ik ga

781
00:37:31,182 --> 00:37:32,484
stel dit twee jaar uit."

782
00:37:33,852 --> 00:37:35,920
Tegen die tijd was hij veroordeeld
voor een ander misdrijf.

783
00:37:38,890 --> 00:37:43,795
Terwijl hij in de staatsgevangenis zat,
Ik weet dat hij veroordeeld is

784
00:37:43,895 --> 00:37:45,997
poging tot moord op
een gevangenisbewaker.

785
00:37:49,234 --> 00:37:53,138
Toen ik meer over hem ontdekte
een gevangenisbewaker afschudden,

786
00:37:54,706 --> 00:37:59,210
dat bevestigde het alleen maar verder
wat mijn eerste mening is

787
00:37:59,310 --> 00:38:01,513
van Jesse was,
dat hij iemand was

788
00:38:01,613 --> 00:38:04,182
wie was een gevaar
aan de samenleving

789
00:38:04,282 --> 00:38:08,286
en dat zou waarschijnlijk ook gebeuren
nooit meer gerehabiliteerd worden.

790
00:38:08,386 --> 00:38:10,955
De extra tijd die
hij kreeg er bovenop

791
00:38:11,055 --> 00:38:13,424
de stroom
15 jaar tot levenslang

792
00:38:13,525 --> 00:38:18,263
is daarin geruststellend
het zal naar alle waarschijnlijkheid

793
00:38:18,363 --> 00:38:21,266
houd hem in de gevangenis
de rest van zijn leven.

794
00:38:23,201 --> 00:38:25,904
[Elizabeth]
Jesse moet elke dag voorwaardelijk vrijgelaten worden
twee jaar, maar moet worden gehandhaafd

795
00:38:26,004 --> 00:38:27,906
een blanco strafblad in de gevangenis
te overwegen.

796
00:38:29,240 --> 00:38:31,643
Hij is er nog niet met succes gebleven
zo lang uit de problemen.

797
00:38:34,612 --> 00:38:38,283
[Amy] Ik zal tegen zijn vrijlating vechten
zolang ik menselijkerwijs kan.

798
00:38:38,383 --> 00:38:41,219
Hopelijk in 2030
hij krijgt nog vijftien jaar

799
00:38:41,319 --> 00:38:43,755
voor de moord op mijn moeder, die
Ik geloof dat dit het maximale is wat hij kan.

800
00:38:48,793 --> 00:38:51,896
[Jenn] Hoe vaak zou dat kunnen
iemand heeft Hadas gered

801
00:38:51,996 --> 00:38:54,432
als ze op de weg hadden gelet
Was Jesse bij mij?

802
00:38:56,901 --> 00:38:58,736
Dat is het schuldgevoel dat ik draag.

803
00:39:01,039 --> 00:39:02,941
Soms kijk ik nog om
mijn schouder.

804
00:39:04,709 --> 00:39:07,278
De statistieken vertellen het ons
Ik zou hier niet moeten zijn.

805
00:39:08,279 --> 00:39:11,716
Dus elke dag kreeg ik
sindsdien is het een geschenk.

806
00:39:12,917 --> 00:39:15,587
Ik hou van mijn leven, en dat heb ik ook gedaan
dingen om voor te leven.

807
00:39:19,624 --> 00:39:22,260
En ik heb niet met hem gesproken
sinds die nacht in de auto.

808
00:39:23,261 --> 00:39:25,430
Maar al heel lang,
hij belde mij elk jaar

809
00:39:25,530 --> 00:39:27,131
op mijn verjaardag.

810
00:39:27,232 --> 00:39:29,901
-Op je verjaardag?
-Elk jaar behalve deze.

811
00:39:30,001 --> 00:39:31,536
Dit was het eerste jaar
dat hij dat niet deed.

812
00:39:32,737 --> 00:39:34,439
Denk je dat Jesse zich voelt?
spijt vandaag?

813
00:39:34,539 --> 00:39:35,506
Nee.

814
00:39:37,408 --> 00:39:38,409
Wat denk je
hij denkt aan wanneer

815
00:39:38,509 --> 00:39:39,477
Zit hij in die gevangeniscel?

816
00:39:44,415 --> 00:39:45,617
Ik denk niet dat het hem iets kan schelen.

817
00:39:46,651 --> 00:39:48,453
Hij heeft aanvallen uitgevoerd
in de gevangenis.

818
00:39:48,553 --> 00:39:50,989
Hij heeft alles geprobeerd
hij mag binnen blijven.

819
00:39:51,089 --> 00:39:52,523
Ik denk dat hij precies waar is
hij wil zijn.

820
00:39:58,062 --> 00:40:00,698
Ik denk niet dat mijn broer
Ik heb mijn moeder met een reden vermoord.

821
00:40:00,798 --> 00:40:02,433
Hij heeft haar vermoord
een miljoen redenen.

822
00:40:03,801 --> 00:40:05,270
Ik geloof dat ik leefde...

823
00:40:06,471 --> 00:40:09,474
om haar leven als les te gebruiken
andere mensen.

824
00:40:11,442 --> 00:40:14,712
Als mensen worden vermoord,
zo veel van hun leven is verloren

825
00:40:14,812 --> 00:40:16,381
tot hun dood.

826
00:40:16,481 --> 00:40:21,019
Wat ik wil dat ze is
herinnerd als moeder,

827
00:40:21,119 --> 00:40:25,256
mentor en vriend van iedereen.
Het is omdat ze dat echt was.

828
00:40:33,298 --> 00:40:34,766
Dit seizoen
op giftig...

829
00:40:34,866 --> 00:40:36,868
[vrouw
Ik had mijn prins op het witte paard.

830
00:40:36,968 --> 00:40:39,504
Ik had alles
Ik had het ooit kunnen wensen.

831
00:40:39,604 --> 00:40:41,172
Als een waar sprookje.

832
00:40:42,106 --> 00:40:46,778
Ik dacht: alles was dat ook
juist, te perfect.

833
00:40:46,878 --> 00:40:49,013
[vrouw
Al 10 jaar is hij dat
mijn beste vriend.

834
00:40:49,113 --> 00:40:51,849
Maar hij is het gevaarlijkst
persoon ter wereld.

835
00:40:51,950 --> 00:40:53,351
[vrouw
Hij was mijn pastoor,

836
00:40:53,451 --> 00:40:55,219
en dat had ik ook moeten zijn
veilig bij hem.

837
00:40:55,320 --> 00:40:57,221
[vrouw
Wat David Mandy heeft aangedaan

838
00:40:57,322 --> 00:40:59,390
we hebben het over jaren.

839
00:40:59,490 --> 00:41:02,226
Toen was hij echt
schuld aangenomen.

840
00:41:03,661 --> 00:41:07,098
[man aan het woord]
Stalking is langzaam een moord
beweging.

841
00:41:08,499 --> 00:41:12,904
Ik denk dat niemand het herkende
hoe diep verontrust hij was.

842
00:41:13,004 --> 00:41:16,874
Ze wist hoe het systeem moest werken
en het was gewoon

843
00:41:16,975 --> 00:41:19,477
vallen als kaarten--
da-da-da-da.

844
00:41:19,577 --> 00:41:21,179
Er worden mensen vermoord
dit soort dingen.

845
00:41:21,279 --> 00:41:24,482
Dit is niet de persoon
dat je dacht.

846
00:41:24,582 --> 00:41:26,651
Weet je, uiteindelijk de waarheid
kwam naar buiten.

847
00:41:26,751 --> 00:41:28,252
Ze is daar niet zomaar naartoe gegaan
om hem te vermoorden.

848
00:41:28,353 --> 00:41:30,588
[geweerschot]
Ze probeerde hem uit te wissen.


